Aktualności
"Wirtualny Teatr Historii - ISKRY NIEPODLEGŁEJ” przedstawia historię Polski z czasu pierwszych lat II Rzeczypospolitej w formie ciekawostek historycznych. Sto lat temu kończył się proces formowania granic państwowych po I wojnie światowej i licznych konfliktach przygranicznych. Na mapach Europy pojawił się wywalczony kształt niepodległej Polski, a wysiłki tysięcy obywateli skupiły się na odbudowie polskiej państwowości w wielu dziedzinach życia, w szkołach, zakładach przemysłowych, biurach, szpitalach, urzędach, bankach czy instytucjach kultury. Choć mieszkańcy II Rzeczpospolitej mieli różne poglądy, wyznania, talenty i pomysły na przyszłość, to razem budowali wspólnotę, na rzecz której pracowali.
Dziś ciekawostki z funkcjonowania młodego kraju można poznawać dzięki wykorzystaniu nowoczesnych technologii. W kameralnej przestrzeni stworzonej w specjalnym, rozkładanym samochodzie ciężarowym, ekrany i cyfrowe wizualizacje pozwalają łatwo przejść przez najważniejsze informacje z lat 1918-1925. Holoboxy prezentują historyczne artefakty, a gospodarzem wystawy jest cyfrowo zrekonstruowany Józef Piłsudski, którego głos wita i żegna gości. Natomiast kulturę, która była integralnym elementem tożsamości narodowej, przybliżą specjalnie przygotowana makieta polskiego pawilonu z wystawy światowej w Paryżu z 1925 roku.
Zwiedzanie mobilnej wystawy jest całkowicie bezpłatne!
LOKALIZACJA
Biszcza, plac przy Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Biszczy
TERMIN
13 listopada – 9:00-17:00
14 listopada – 9:00-15:00
Uwaga! Wejścia co 30 minut (ostatnie wejście w dniu 13 listopada o godz. 16.30, natomiast 14 listopada o godz. 14.30). Preferowana ilość osób na spektakl: 20. Rekomendowany wiek zwiedzających to minimum ukończone 10 lat. Więcej szczegółów w Regulaminie.
Grupy zorganizowane prosimy o wcześniejsze telefoniczne dokonanie rezerwacji pod numerem 737 196 565. Osoby indywidualne wchodzą do naczepy tira na bieżąco.
Projekt „Wirtualny Teatr Historii – ISKRY NIEPODLEGŁEJ” sfinansowano z budżetu Państwa w ramach środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
28 października 2025 roku w sali warsztatowej Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Biszczy odbyły się Międzypokoleniowe warsztaty wspomnień. Spotkanie zgromadziło mieszkańców gminy, którzy wspólnie odkrywali historię swojej miejscowości z czasów II wojny światowej, dzieląc się rodzinnymi opowieściami, pamiątkami i fotografiami.
W pierwszej części wydarzenia Stanisław Maksimiec przybliżył uczestnikom tematykę działań militarnych na Ziemi Biłgorajskiej w latach 1939–1945, natomiast Ireneusz Schab zaprezentował unikatowe fotografie dokumentujące okres okupacji niemieckiej w Gminie Biszcza i okolicznych miejscowościach.
Uczestnicy mieli okazję obejrzeć materiały przygotowane specjalnie na tę okazję, a także wziąć udział w rozmowach i warsztatach poświęconych wspomnieniom z dawnych lat. Wspólne refleksje i historie tworzą fundament powstającej „Kapsuły Pamięci” – zbioru wspomnień, który zachowa historię naszej społeczności dla przyszłych pokoleń.
Spotkanie odbyło się w ramach programu „Patriotyzm Jutra” dofinansowanego ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie.
22 pażdziernika uczniowie szkół podstawowych z Biszczy i Bukowiny wzięli udział w niezwykle inspirujących warsztatach tworzenia komiksu, poświęconych pamięci mieszkańców regionu, którzy doświadczyli dramatycznych wydarzeń II wojny światowej.
Młodzi uczestnicy poznali prawdziwe wspomnienia Jana Grelaka z Bukowiny i Mieczysława Kiszczaka z Biszczy, opisujące wysiedlenia ludności dokonane przez okupanta niemieckiego, a następnie przełożyli te historie na język sztuki komiksowej.
Zajęcia prowadził Dominik Szcześniak – doświadczony scenarzysta, rysownik, publicysta i redaktor naczelny magazynu Ziniol, znany z takich tytułów jak Dom żałoby, Pętla czy Rewolucje. Monochrom. Artysta od wielu lat prowadzi warsztaty komiksowe w całej Polsce, pokazując, że komiks może być nie tylko formą rozrywki, ale także narzędziem edukacji i zachowania pamięci historycznej.
Efekty pracy młodych twórców zostaną zaprezentowane na wystawie czasowej, której otwarcie odbędzie się 18 listopada podczas uroczystego podsumowania projektu.Dziękujemy wszystkim uczestnikom za otwartość, wrażliwość i kreatywne podejście do tak trudnego tematu, a prowadzącemu za profesjonalne wsparcie i inspirację do dalszych działań artystycznych.
Warsztaty zostały zrealizowane w ramach projektu „Kapsuła pamięci. Biszcza 1939–1945”, współfinansowanego przez Muzeum Historii Polski w Warszawie w ramach programu Patriotyzm Jutra.
W dniach 24 i 26 października 2025 roku odbyły się dwa wyjątkowe spacery historyczne. Wydarzenie zostało przygotowane z myślą o mieszkańcach oraz młodzieży szkolnej, by wspólnie przybliżyć historię naszej gminy z okresu II wojny światowej. Spacery prowadził pan Marcin Magoch – regionalista i pasjonat historii, którego w roli przewodników wspierali pani Ewa Szabat, bibliotekarz Gminnej Biblioteki Publicznej w Biszczy oraz pan Piotr Szabat, nauczyciel historii. Dzięki ich wiedzy o lokalnych wydarzeniach i topografii Biszczy uczestnicy mogli lepiej zrozumieć, jak historia II wojny światowej odcisnęła swoje piętno na naszej społeczności.
Pierwszy spacer zorganizowany 24 października, skierowany był do uczniów miejscowych szkół. Ze względu na niesprzyjającą pogodę część zajęć przeniesiono do budynku GOKSiR, gdzie młodzież zapoznała się z najważniejszymi miejscami pamięci poprzez prezentacje, opowieści i archiwalne fotografie. Uczestnicy odwiedzili również Muzeum Militariów z okresu II wojny światowej, w którym zgromadzono broń i wyposażenie używane podczas walk partyzanckich. W drodze powrotnej uczniowie zatrzymywali się przy wybranych punktach historycznych, które wcześniej poznali podczas spotkania.
Drugi spacer, który odbył się 26 października, przeznaczony był dla dorosłych mieszkańców i miłośników historii. Tym razem pogoda dopisała, co pozwoliło uczestnikom wyruszyć w teren i odwiedzić miejsca związane z wydarzeniami II wojny światowej. Wędrówce towarzyszyły opowieści o losach mieszkańców Biszczy oraz refleksje nad tragicznymi skutkami wojny, które wciąż są obecne w pamięci naszej społeczności.
Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom i osobom zaangażowanym w przygotowanie obu spacerów. Choć różniły się one formą, łączył je wspólny cel — przybliżenie lokalnej historii i ocalenie pamięci o jej świadkach.
Wydarzenie zostało dofinansowane ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie w ramach programu „Patriotyzm Jutra”.
1 pażdziernika y odbyło się wyjątkowe spotkanie autorskie z Renatą Piątkowską – znaną i cenioną pisarką książek dla dzieci i młodzieży, której twórczość wielokrotnie zdobywała nagrody i wyróżnienia.
Na widowni zasiedli uczniowie klas V i VI ze Szkoły Podstawowej w Biszczy, ich rówieśnicy z Bukowiny oraz młodzież z klas IV–VIII z Gozdu Lipińskiego.
Pisarka w niezwykle ciekawy sposób opowiadała o swoich książkach: „Wszystkie moje mamy”, „Dzieci z Placu Trzech Krzyży” i „Dzieci, których nie ma”. Historie te przybliżają dzieciństwo w czasach II wojny światowej, pokazując trud codzienności oraz odwagę i dobroć ludzi, którzy pomagali najmłodszym przetrwać ten dramatyczny okres.
Autorka podkreślała, że wojna to nie tylko fakty i wydarzenia zapisane w podręcznikach, ale przede wszystkim przeżycia zwyczajnych osób, także dzieci. Dzięki jej słowom uczniowie mogli spojrzeć na historię przez pryzmat emocji i doświadczeń swoich rówieśników sprzed kilkudziesięciu lat.
Spotkanie zostało zorganizowane w ramach projektu „Kapsuła Pamięci. Biszcza 1939–1945”, który ma na celu zachowanie lokalnych wspomnień i zachęcanie młodych ludzi do odkrywania rodzinnych historii, aby mogły one stać się częścią wspólnej pamięci i zostały przekazane kolejnym pokoleniom.
Na zakończenie spotkania uczestnicy mieli okazję zdobyć autografy i zrobić pamiątkowe zdjęcia z pisarką. To była piękna lekcja historii, wrażliwości i empatii.
Serdeczne podziękowania kierujemy do Pani Renaty Piątkowskiej i Pani Malwiny Kożuchno za inspirujące spotkanie, a także do uczniów i nauczycieli za liczny udział i zaangażowanie.
Wydarzenie zostało dofinansowane przez Muzeum Historii Polski w ramach programu „Patriotyzm Jutra”.
W ramach projektu „Kapsuła Pamięci. Biszcza 1939–1945” zapraszamy na wyjątkowe spotkanie z Renatą Piątkowską, znaną i cenioną autorką książek dla dzieci i młodzieży.
Pisarka w swoich książkach porusza trudne tematy historyczne, w tym II wojnę światową i Holokaust, opowiadając o losach dzieci i młodych ludzi, którzy musieli stawić czoła wojennym dramatom. Wśród jej książek znajdują się m.in.:
-
Wszystkie moje mamy, czyli śladami Ireny Sendlerowej – opowieść o bohaterskiej działalności Ireny Sendlerowej, która uratowała tysiące dzieci podczas okupacji;
-
Dzieci z Placu Trzech Krzyży – historia żydowskich dzieci w czasie wojny, ucząca przyjaźni, lojalności i odwagi;
-
Dzieci których nie ma – opowieść o młodych bohaterach w trudnych czasach wojny.
Podczas spotkania porozmawiamy o wojnie, Holokauście i tym, jak literatura może pomóc młodszym pokoleniom zrozumieć przeszłość oraz przekazywać pamięć o ludziach i wydarzeniach, które kształtowały naszą historię.
18 września mielismy zaszczyt gościć Pawła Beręsewicza – znanego i cenionego pisarza literatury dziecięcej. Autor spotkał się z najmłodszymi czytelnikami w ramach projektu „Kapsuła pamięci. Biszcza 1939–1945”.
Spotkanie poświęcone było książce „Czy wojna jest dla dziewczyn?”, opowiadającej historię małej Eli, której dzieciństwo przypadło na czas II wojny światowej. Paweł Beręsewicz w niezwykle ciekawy sposób prowadził rozmowę z dziećmi, zachęcając je do refleksji nad tym, czym jest wojna, jakie niesie skutki i jak – nawet najmłodsi – potrafili radzić sobie w trudnych sytuacjach.
Rozmowa z autorem przerodziła się w inspirującą podróż w przeszłość, która pobudziła dzieci do myślenia o tym, jak wyglądało życie w czasach wojny. Autor pozostawił w dzieciach pytania, które mogą zanieść do domów, by podjąć rozmowy z rodzicami i dziadkami. W ten sposób historia wojny staje się bliższa, a rodzinne wspomnienia mogą dopełnić obraz przeszłości.
Spotkanie pokazało, że literatura może być początkiem ważnej rozmowy i mostem między pokoleniami. Z pewnością na długo pozostanie w pamięci dzieci, rozbudzając w nich ciekawość, jak wyglądały losy Biszczy i jej mieszkańców w latach 1939–1945.
24 sierpnia 2024 roku na placu przy Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Biszczy odbyły się Dożynki gminno-parafialne. To wyjątkowe święto zgromadziło licznych mieszkańców i gości, stając się okazją do radosnego świętowania, ale też do podziękowania rolnikom za ich ciężką pracę i tegoroczne plony.
Obchody rozpoczęły się barwnym korowodem z wieńcami dożynkowymi, który wyruszył w stronę Kościoła Parafialnego pw. Najświętszego Serca Jezusa. Uroczysta Msza Święta była czasem modlitwy w intencji rolników i ich rodzin. Następnie nastąpiła prezentacja misternie przygotowanych wieńców przygotowanych przez poszczególne sołectwa. Wieńce przygotowały panie z KGW Ale Biszczanki, zespół śpiewaczy Jubilatki, KGW Wólczanki, mieszkańcy Gozdu Lipińskiego, zespół Krzewina, mieszkańcy Woli Kulońskiej oraz parafianie z Borek.
Honory starostów tegorocznych dożynek pełnili Państwo Izabela i Piotr Broda z sołectwa Biszcza II. Podczas ceremonii przekazania chleba to właśnie oni, w imieniu rolników, wręczyli bochen z tegorocznych zbóż wójtowi gminy Zbigniewowi Pyczko. Państwo Broda prowadzą 45-hektarowe gospodarstwo specjalizujące się w uprawie pszenicy, rzepaku i kukurydzy, a prywatnie są rodzicami czwórki dzieci.
Jak co roku nie zabrakło tradycyjnego korowodu satyrycznego – mieszkańcy sołectw przygotowali barwne platformy, które w humorystyczny sposób ukazywały życie codzienne na wsi. Pomysłowość i zaangażowanie twórców nagradzano gromkimi brawami.
W części oficjalnej głos zabrał wójt gminy Zbigniew Pyczko, który podziękował rolnikom za ich trud i pracę. Życzenia przekazał również radny Rady Powiatu Biłgorajskiego Bartłomiej Świtała, w imieniu swoim i Starosty Biłgorajskiego pana Andrzeja Szarlipa, listy okolicznościowe nadesłali także Poseł na sejm RP Wiesław Różyński, Posłanka na sejm RP Małgorzata Gromadzka oraz Poseł na sejm Sławomir Zawiślak.
Po części oficjalnej na scenie wystąpili: Gminna Orkiestra Dęta, Szwadron Kawalerii im. 3 Pułku Ułanów Śląskich, Koło Gospodyń Wiejskich „Ale Biszczanki”, zespoły śpiewacze Jubilatki, Krzewina i Rutyna.
Nie zabrakło też akcentu artystycznego – podczas dożynek wystawiono inscenizację „Rzepki” Juliana Tuwima. W role bohaterów wcielili się przedstawiciele lokalnych instytucji i organizacji z terenu gminy. Ich występ rozbawił publiczność do łez – rzepka wywołała salwy śmiechu, a amatorscy aktorzy spisali się na medal, pokazując, że poczucie humoru i wspólna zabawa to najlepszy sposób na integrację społeczności.
Dużych emocji dostarczył Turniej Sołectw, w którym rywalizowało 6 drużyn oraz reprezentacja urzędu gminy. Po sportowej walce wyniki przedstawiały się następująco:
I miejsce – Pracownicy Urzędu Gminy
II miejsce – Sołectwo Biszcza I
III miejsce – Sołectwo Budziarze
Wyróżnienia dla sołectw: Biszcza II, Gózd Lipińskim, Bukowina I, Bukowina II
Nie zabrakło też lokalnych smakołyków – panie z KGW „Ale Biszczanki” przygotowały stoisko z wypiekami, a o chłodne napoje zadbali strażacy z OSP Biszcza I.
Zgodnie z piękną tradycją dożynkową, zespoły śpiewacze oraz Koła Gospodyń Wiejskich, które przybyły do Biszczy, przywiozły ze sobą chleb i domowe ciasta. To symbol gościnności i dzielenia się owocami własnej pracy – gest, który od pokoleń towarzyszy wspólnemu świętowaniu plonów. Dodatkową atrakcją był również tort przygotowany przez starościnę, którym częstowała uczestników, wnosząc jeszcze więcej słodyczy do wspólnej zabawy. Zwieńczeniem wieczoru była zabawa taneczna z zespołem Amigo.
Podczas święta nie zabrakło również gestów serca. Stowarzyszenie Rozwój Gminy Biszcza zorganizowało loterię fantową, z której dochód przeznaczony został na pomoc choremu Adasiowi Iwanejko, 12-letniemu mieszkańcowi powiatu biłgorajskiego, cierpiącemu na dystrofię mięśniową. Koszt leczenia chłopca to ponad 16 milionów złotych, dlatego każda cegiełka ma ogromne znaczenie.
Serdecznie dziękujemy wszystkim mieszkańcom, gościom, artystom i wolontariuszom, którzy przyczynili się do organizacji tegorocznych dożynek.
Szczególne podziękowania kierujemy do sponsorów wydarzenia:
Bank Spółdzielczy w Biszczy
Stowarzyszenie rolników AGRO-BIEDA z Biszczy
Stanisław Schodziński – Biłgoraj
Firma E-MK-A Kwiatkowski Marek, Aleksandrów
Miło nam poinformować, że w miesiącach sierpień - listopad 2025 roku nasza instytucja będzie realizować projekt „Kapsuła pamięci. Biszcza 1939–1945”, który otrzymał dofinansowanie z Muzeum Historii Polski w ramach programu „Patriotyzm Jutra”.
W nadchodzących miesiącach chcemy wspólnie stworzyć wyjątkową przestrzeń do refleksji, rozmów i twórczości, poświęconą wydarzeniom II wojny światowej w Biszczy. Będziemy mówić o losach mieszkańców, codzienności pod okupacją, wysiedleniach oraz o pamięci, która przetrwała w rodzinnych opowieściach i pamiątkach.
W ramach projektu zaplanowaliśmy:
-
warsztaty międzypokoleniowe
-
konkurs plastyczny
-
warsztaty komiksu historycznego z udziałem Dominika Szcześniaka – uznanego twórcy komiksów
-
spotkania autorskie z Pawłem Beręsewiczem, Renatą Piątkowską i Joanną Jax
-
spacer historyczny po Biszczy
Efektem wszystkich działań będzie Kapsuła pamięci – cyfrowe archiwum wojennych doświadczeń mieszkańców Biszczy, które stanie się źródłem wiedzy i inspiracją dla kolejnych pokoleń.
Projekt rozpoczęliśmy spotkaniem osób zaangażowanych w jego realizację. To pierwsza okazja do wspólnych rozmów, wymiany pomysłów i ustalenia planu działań, które wkrótce będą realizowane w Biszczy.
Zachęcamy do śledzenia naszych aktualności – już wkrótce podamy więcej informacji o wydarzeniach i możliwościach udziału w projekcie!
Dzień Miodu i Pieroga to jedno z najbardziej wyczekiwanych wydarzeń plenerowych w naszej gminie. Tegoroczna edycja – jak co roku – odbyła się nad malowniczym zalewem Biszcza-Żary i zgromadziła tłumy miłośników lokalnych smaków, kultury oraz dobrej zabawy. To wyjątkowe święto od lat integruje naszą społeczność, promując jednocześnie dziedzictwo kulinarne i artystyczne regionu.
Uroczystość rozpoczęły występy lokalnych artystów. Na scenie zaprezentowali się: Gminna Orkiestra Dęta, zespół Rutyna, Krzewina, ALE BISZCZANKI oraz dziecięco-młodzieżowy zespół wokalny „Punktualni”.
O godzinie 16:00 nastąpiło oficjalne otwarcie imprezy, którego dokonał Wójt Gminy Biszcza, Pan Zbigniew Pyczko. Włodarz gminy serdecznie przywitał wszystkich uczestników i zaproszonych gości, życząc im niezapomnianych wrażeń – zarówno muzycznych, jak i kulinarnych. Wśród obecnych znalazła się również Posłanka na Sejm RP, Pani Małgorzata Gromadzka, która w swoim przemówieniu podkreśliła znaczenie wsparcia dla pszczelarzy i lokalnych producentów. Zwróciła uwagę na nadchodzące zmiany w przepisach dotyczących Funduszu Promocji Owoców i Warzyw, który od 1 kwietnia 2025 roku obejmie również produkty pszczele. Podczas wydarzenia wręczono nagrody w konkursie „Biszcza w barwach lata”. Zwycięzcami zostali: Anna Kurko, Marcel Przybysz, Milena Tudzio oraz Miłosz Churzępa – serdecznie gratulujemy! Wieczór upłynął pod znakiem koncertów na żywo. Na scenie wystąpili: ASB Band, Don Wasyl, Zespół Przystań, Veggas, a zabawę do późnych godzin nocnych poprowadził zespół Amigo.
Nie zabrakło także stoisk tematycznych, gdzie można było skosztować regionalnych potraw. Panie z Kół Gospodyń Wiejskich serwowały m.in. pierogi gryczane, dania i wypieki na bazie miodu i gryki, a także tradycyjny chleb. Ogromnym powodzeniem cieszyła się również aromatyczna, sycąca ułańska grochówka, podawana prosto z kuchni polowej – smak, który przywoływał wojskowe tradycje.
Wydarzeniu towarzyszyły liczne atrakcje edukacyjne. KRUS z Biłgoraja przygotował konkurs wiedzy z nagrodami, który przyciągnął wielu chętnych. Swoje stanowiska zaprezentowali również: Szkoła w Różańcu, Koło Łowieckie „Bażant”, Wojskowy Klub Techniczny, Wojska Obrony Terytorialnej oraz Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Zamościu, który udostępnił uczestnikom symulator dachowania. Dzięki temu mieszkańcy mogli bezpiecznie przekonać się, jak zachowuje się pojazd w sytuacji wywrócenia oraz jak ważne jest zapinanie pasów bezpieczeństwa. Szczególnym akcentem wydarzenia była loteria fantowa, z której dochód przeznaczono na pomoc dla chorego Adasia – mieszkańca powiatu biłgorajskiego. Dzięki ogromnej hojności uczestników udało się zebrać pokaźną sumę na leczenie i rehabilitację chłopca. To piękny gest solidarności i dowód na to, że nasza społeczność nie traci empatii i zaangażowania.
Serdecznie dziękujemy wszystkim gościom, partnerom, sponsorom i uczestnikom za obecność oraz wspólne świętowanie! Dzięki Wam Dzień Miodu i Pieroga to nie tylko kulinarna uczta, ale i piękne świadectwo naszej lokalnej tożsamości.
Terminarz Letniej Ligi Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy Biszcza
1 kolejka spotkań, boisko Orlik przy GOKSiR w Biszczy,
piątek 4.07.2025 r.
1. Albatros Biszcza - MDP OSP Biszcza, godz. 20.00
2. OSP Biszcza I - Pogoń Wiskitki, godz. 21.00
3. MarKop Gózd - pauza
Serdecznie zapraszamy !!!
29 maja odbył się gminny etap konkursu czytelniczego „Radość Czytania”, skierowanego do uczniów klas IV–VI szkół podstawowych z terenu Gminy Biszcza. W rywalizacji wzięło udział 25 młodych miłośników książek, którzy pokazali, że czytanie to nie tylko nauka, ale także pasja i źródło radości.
Z przyjemnością ogłaszamy zwycięzców konkursu:
-
I miejsce – Kamila Kozioł ze Szkoły Podstawowej w Gozdzie Lipińskim, która będzie reprezentować naszą gminę na etapie powiatowym,
-
II miejsce – Lena Leśniak ze Szkoły Podstawowej w Bukowinie,
-
III miejsce – Kinga Sokal ze Szkoły Podstawowej w Biszczy.
Wyróżnienia otrzymały:
-
Anna Smyk (Szkoła Podstawowa w Gozdzie Lipińskim),
-
Amelia Zaremba (Szkoła Podstawowa w Biszczy).
Laureaci konkursu otrzymali nagrody książkowe oraz zestawy piśmiennicze. Wszyscy uczestnicy zostali obdarowani słodkimi upominkami, jako wyraz uznania za ich zaangażowanie.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za udział oraz gratulujemy osiągniętych wyników. Życzymy powodzenia Kamili Kozioł w kolejnym, powiatowym etapie konkursu.
Poniedziałkowy poranek nad zalewem Biszcza-Żary przywitał uczestników piękną pogodą i doskonałą atmosferą. Po raz drugi odbyły się tam Gminne Obchody Dnia Dziecka, które zgromadziły dzieci i młodzież ze wszystkich szkół naszej gminy.
Wydarzenie rozpoczęło się od oficjalnego otwarcia, podczas którego życzenia dzieciom i młodzieży złożyli Wójt Gminy Biszcza, Pan Zbigniew Pyczko oraz Radny Powiatu Biłgorajskiego, Pan Bartłomiej Świtała. Następnie na scenie wystąpili młodzi wokaliści z zespołu działającego przy Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Biszczy, których występ spotkał się z ciepłym przyjęciem publiczności.
Na uczestników czekało wiele atrakcji, w tym animacje, zabawy ruchowe oraz konkurencje sportowe przygotowane przez ekipę Pawerland z Biłgoraja oraz nauczycieli wychowania fizycznego. W programie znalazł się także pokaz pływania na desce windsurfingowej, zorganizowany przez Klub Sportowy Sparta, który zachęcał dzieci i młodzież do aktywności nad wodą. Strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej RSRG Biszcza I zaprezentowali wóz strażacki oraz sprzęt ratowniczy, a także przeprowadzili pokaz podstaw udzielania pierwszej pomocy, co stanowiło cenną lekcję, szczególnie dla starszych uczestników.
Dla uczestników przygotowano także stoisko z domowymi wypiekami, które zorganizowało Koło Gospodyń Wiejskich „Ale Biszczanki”. Przedstawiciele Banku Spółdzielczego w Biszczy rozdawali balony i słodycze. W przerwach między atrakcjami można było odpocząć przy grillu i posilić się kiełbaską.
Organizacja wydarzenia była możliwa dzięki zaangażowaniu wielu osób oraz wsparciu lokalnych instytucji. Szczególne podziękowania kierujemy do Lokalnej Grupy Działania „Silne Biłgorajskie” oraz Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, które wsparły imprezę finansowo.
Z okazji Dnia Działacza Kultury, Wojewoda Lubelski postanowił uhonorować osoby szczególnie zasłużone dla rozwoju i promocji kultury w województwie lubelskim. Z wielką radością informujemy, że wśród wyróżnionych znalazła się pani Ewa Szabat, nasza bibliotekarka, która za swoje zaangażowanie, pasję i codzienną pracę na rzecz lokalnej społeczności otrzymała medal i dyplom uznania.
Uroczystość wręczenia nagród odbyła się 30 maja w sali Błękitnej Wojewódzkiego Urzędu Lubelskiego.
Gratulujemy!
Jak powstaje książka? Skąd biorą się ilustracje? I co wspólnego mają rodzinne pamiątki z opowieściami, które kochamy? Podczas warsztatów „Między ilustracją a wyobraźnią” dzieci z klas 1–3 z Gozdu Lipińskiego miały okazję zajrzeć za kulisy powstawania książki – poznać rolę ilustratora, obejrzeć wystawę prac Emilii Dziubak do książki „Wnuczka antykwariusza” i porozmawiać o tym, jak obraz współgra ze słowem. Rozmawialiśmy o rodzinnych wspomnieniach, o przedmiotach, które niosą historie – o puszkach po herbacie, listach, pamiątkach. A potem dzieci spróbowały stworzyć własną opowieść wokół wybranego przedmiotu i… same wcieliły się w rolę ilustratorów!
„Tydzień Bibliotek” rozpoczeliśmy razem z wyjątkowymi gośćmi – klasą 2 ze Szkoły Podstawowej w Biszczy! Podczas warsztatów odkrywaliśmy, jak ogromną rolę w książkach odgrywają ilustracje. Dzieci miały okazję poznać twórczość Emilii Dziubak – ilustratorki „Wnuczki antykwariusza” – i wspólnie z nami odkrywały, jakie niesamowite historie można znaleźć w… starych puszkach po herbacie!
8 maja mieliśmy przyjemność gościć młodych twórców — uczniów klasy 1 ze Szkoły Podstawowej w Biszczy! Razem odkrywaliśmy magię ilustracji podczas wizyty na wystawie prac Emilii Dziubak do książki „Wnuczka antykwariusza”. Rozmawialiśmy o tym, jak ważną rolę odgrywa obraz w książkach dla dzieci — jak potrafi opowiadać historię, pobudzać wyobraźnię i być prawdziwym dziełem sztuki. W drugiej części warsztatów dzieci wcieliły się w rolę ilustratorów — tworzyły własne opowieści inspirowane przedmiotami, które wspólnie wybraliśmy.
Jak co roku, mieszkańcy Gminy Biszcza licznie uczestniczyli w uroczystościach upamiętniających rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja – jedno z najważniejszych wydarzeń w historii Polski. Obchody rozpoczęły się od zbiórki delegacji, pocztów sztandarowych oraz mieszkańców przy Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Biszczy, skąd wyruszył uroczysty pochód do kościoła parafialnego pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa. Tam odprawiono Mszę Świętą w intencji Ojczyzny.
Po Eucharystii uczestnicy, prowadzeni przez Gminną Orkiestrę Dętą, przemaszerowali pod Pomnik Legionistów przy Urzędzie Gminy. Po odegraniu hymnu państwowego i przy dźwiękach werbli, kwiaty, wieńce i wiązanki złożyły delegacje: Szwadronu Kawalerii im. 3 Pułku Ułanów Śląskich, Rady Gminy Biszcza, Urzędu Gminy Biszcza, Zarządu Oddziału Gminnego Związku OSP RP w Biszczy, dzieci, młodzieży i pracowników szkół z Biszczy, Bukowiny i Gozdu Lipińskiego, pracowników Banku Spółdzielczego w Biszczy, Kół Gospodyń Wiejskich z Biszczy I, Biszczy II i Wólki Biskiej, Żłobka Gminnego „Iskierka” oraz uczestników i pracowników Warsztatu Terapii Zajęciowej w Biszczy.
Następnie Wójt Gminy Biszcza, Zbigniew Pyczko, wygłosił okolicznościowe przemówienie, w którym podziękował wszystkim uczestnikom za obecność i zaangażowanie. Podkreślił, że Święto Konstytucji 3 Maja to nie tylko ważna rocznica historyczna, ale również doskonała okazja, by przypomnieć o podstawowych wartościach, takich jak wolność, suwerenność i demokracja. Obchody te wzmacniają poczucie tożsamości narodowej oraz patriotyzmu, które mają kluczowe znaczenie dla przyszłości Polski.
Na zakończenie obchodów odbyła się defilada, będąca uroczystym zwieńczeniem wydarzenia, która podkreśliła jego patriotyczny charakter.
Uroczystości w Biszczy, podobnie jak w całej Polsce, miały charakter patriotyczno-religijny i były okazją do wspólnej refleksji nad historią oraz wartościami istotnymi dla społeczeństwa.
W środę, 30 kwietnia, w budynku Gminnego Ośrodka Kultury Sportu i Rekreacji w Biszczy odbył się II Gminny Konkurs z języka angielskiego „The Voice of School”. Celem wydarzenia było zachęcenie uczniów do nauki języka angielskiego poprzez muzykę oraz rozwijanie talentów i pewności siebie. W konkursie wzięło udział 15 uczniów z terenu gminy Biszcza.
Występy uczestników oceniała komisja w składzie:
Zbigniew Pyczko – Wójt Gminy Biszcza
Jadwiga Lal-Kiszka – Dyrektor GOKSiR w Biszczy
Jolanta Harasiuk – Kierownik Gminnego Zespołu ds. Oświaty
Katarzyna Korpal – nauczyciel muzyki w PSP w Lipinach Górnych
Laureaci konkursu:
Kategoria klas I–IV:
I miejsce: Alicja Smyk – „Forever young” (SSP w Goździe Lipińskim)
II miejsce: Miłosz Churzępa – „Can’t stop the feeling” (SZS w Biszczy)
III miejsce: Maria Serafin – „Elmo’s song” (SSP w Goździe Lipińskim)
Kategoria klas V–VIII:
I miejsce: Aleksandra Wlaź – „Die with a smile” (SZS w Biszczy)
II miejsce: Kinga Serafin – „Let it be” (SSP w Goździe Lipińskim)
III miejsce: Martyna Mateja – „Love me like you do” (SSP w Goździe Lipińskim)
Nagroda Publiczności:
Kinga Serafin – SSP w Goździe Lipińskim
Wyróżnienia otrzymali:
Martyna Szymanik, Zofia Tutka, Gabriela Małek, Lena Żuk, Anna Maciocha, Dorota Kowal, Antoni Buza, Anna Kurko, Anna Smyk.
Gratulujemy młodym wokalistom talentu i odwagi scenicznej, a nauczycielom i rodzicom – zaangażowania i wsparcia.
W piątek, 25 kwietnia, nasi podopieczni pracujący pod kierownictwem pani Agnieszki Marty Skubis uczestniczyli w XLV Powiatowym Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej w Biłgoraju, organizowanym przez Młodzieżowy Dom Kultury.
Cieszymy się, że młodzież aktywnie bierze udział w zajęciach i chętnie uczestniczy w wydarzeniach sprzyjających rozwojowi ich umiejętności i talentów.
Serdeczne podziękowania dla pani Agnieszki Marty Skubis za przygotowanie dzieci do występów oraz dla rodziców za pomoc i transport na festiwal. Gratulujemy wszystkim uczestnikom i dziękujemy za wspaniałe reprezentowanie naszej gminy!
Jak połączyć świat książek z fascynującą przyrodą? My to wiemy! Podczas warsztatów przyrodniczych w naszej bibliotece uczniowie Szkoły Podstawowej w Bukowinie zgłębiali tajemnice pająków – zarówno na kartach literatury popularnonaukowej, jak i… na żywo! Największą atrakcją było spotkanie z prawdziwymi ptasznikami oraz niezwykłą gościnią – pasjonatką pajęczaków, pania Emilią Kożuch, która zaraża swoją wiedzą i miłością do tych niesamowitych stworzeń. Uczestnicy mogli nie tylko zobaczyć pająki z bliska, ale też dowiedzieć się, jaką rolę odgrywają w przyrodzie.
Dziękujemy wszystkim za udział! Mamy nadzieję, że to dopiero początek przyrodniczych odkryć – zarówno na naszych wydarzeniach, jak i w książkach czekających na Was w bibliotece!
W poniedziałek, 17 marca, w budynku Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Biszczy odbyły się XX Indywidualne Mistrzostwa Powiatu Biłgorajskiego w Szachach.
Do rywalizacji przystąpiło aż 182 zawodników, którzy zmagali się w 8 kategoriach wiekowych. Każdy z uczestników wykazał się dużą koncentracją, strategicznym myśleniem oraz sportową determinacją. Partie szachowe dostarczyły wielu emocji zarówno zawodnikom, jak i obserwatorom.
Klasyfikacja końcowa w poszczególnych kategoriach:
Igrz. Dzieci - Dziewczęta kl. I-III
1 Brzuska Luiza - SSP Gózd Lipiński
2 Smyk Alicja - SSP Gózd Lipiński
3 Litwin Lena - SP Majdan Nepryski
4 Szymanik Martyna - SP Bukowina
5 Małek Gabriela - SSP Gózd Lipiński
6 Żuk Lena - SSP Gózd Lipiński
7 Kuna Zuzanna - SP Frampol
8 Dyjach Wiktoria - SP Korytków Duży
9 Dyjach Oliwia - SP Korytków Duży
10 Serafin Maria - SSP Gózd Lipiński
Igrz. Dzieci - Chłopcy kl. I-III
1 Kraczek Witold - SP 1 Biłgoraj
2 Buła Łukasz - SSP Gózd Lipiński
3 Matys Bartłomiej - SSP Gózd Lipiński
4 Oleszczyński Łukasz - SP 3 Biłgoraj
5 Maciocha Błażej - SP Bukowina
6 Sereda Dominik - SP Księżpol
7 Blacha Przemysław - SP Wola Radzięcka
8 Śliwiński Patryk - SP Wola Radzięcka
9 Banach Mieszko - SP 3 Biłgoraj
10 Wierzchowski Szymon - SSP Gózd Lipiński
Dziewczęta IV-VI
1 Oleszczyńska Hanna - SP 3 Biłgoraj
2 Kuczma Pola - SP 1 Biłgoraj
3 Hawryluk Flor - SP 5 Biłgoraj
4 Sarzyńska Beata - SP Księżpol
5 Żurawicz Alicja - SP 5 Biłgoraj
6 Tutka Zuzanna - SSP Gózd Lipiński
7 Rezler Lena - SP Józefów
8 Wójcik Wiktoria - SP Majdan Nepryski
9 Leśniak Lena - SP Bukowina
10 Kurko Anna - SP Bukowina
Chłopcy IV-VI
1 Tutka Maciej - SP Lipiny Dolne
2 Szubiak Adam - SP 5 Biłgoraj
3 Gołąb Olaf - SSP Gózd Lipiński
4 Strzałka Jakub - SP Tereszpol Kukiełki
5 Mazurek Aleksander - SP Tereszpol Kukiełki
6 Urbanik Miłosz - SP 1 Biłgoraj
7 Tujaka Tadeusz - SP 5 Biłgoraj
8 Broda Filip - SP Biszcza
9 Szyszka Bartłomiej - SP Lipiny Górne
10 Gołąb Błażej - SSP Gózd Lipiński
IMS - Chłopcy
1 Kraczek Cezary - SP 1 Biłgoraj
2 Szyszka Tomasz - SP Lipiny Górne
3 Lewkowicz Eryk - SP Lipiny Górne
4 Mielnik Bartłomiej - SP Majdan Stary
5 Gęborys Patryk - SP Majdan Stary
6 Miniri Jakub - SSP Gózd Lipiński
7 Falandysz Bartłomiej - SP Księżpol
8 Cielica Karol - SP Tereszpol Kukiełki
9 Kowal Jan - SP Księżpol
10 Tryka Sebastian - SP Biszcza
IMS - Dziewczęta
1 Pękala Marta - SP Księżpol
2 Szymanik Julia - SP Biszcza
3 Rzechuła Hanna - SSP Gózd Lipiński
4 Gontarz Zuzanna - SP Majdan Nepryski
5 Furmanek Julia - SP 5 Biłgoraj
6 Kucharz Amelia - SP Bukowina
7 Broda Wiktoria - SP Biszcza
LICEALIADA - Chłopcy
1 Kozłowski Mateusz - ZSBiO Biłgoraj
2 Stawarski Adam - ZSBiO Biłgoraj
3 Kręt Kamil - LO im. ONZ Biłgoraj
4 Mazurek Dawid - ZSBiO Biłgoraj
5 Czerniak Kacper - ZSBiO Biłgoraj
6 Krupa Marek - ZSBiO Biłgoraj
7 Grzyb Rafał - LO im. ONZ Biłgoraj
8 Mucha Eryk - RCEZ Biłgoraj
9 Bździuch Radosław - RCEZ Biłgoraj
10 Grabias Szymon - ZSBiO Biłgoraj
LICEALIADA - Dziewczęta
1 Barcicka Weronika - LO im. ONZ Biłgoraj
2 Szubiak Dominika - LO im. ONZ Biłgoraj
3 Rutkowski Julia - RCEZ Biłgoraj
4 Łaba Iga - ZSBiO Biłgoraj
5 Spustek Marta - ZSCKR Różaniec
6 Mach Monika - RCEZ Biłgoraj
Nad prawidłowym przebiegiem mistrzostw czuwał sędzia główny, pan Artur Kimak, który z wielkim profesjonalizmem nadzorował rozgrywki.
Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom wspaniałych wyników! Życzymy dalszych sukcesów oraz satysfakcji z rozwijania szachowej pasji!
W niedzielę 9 marca w sali widowiskowej GOKSIR odbyła się uroczystość z okazji Dnia Kobiet, która zgromadziła liczne grono pań. Wydarzenie rozpoczęła Pani Dyrektor Jadwiga Lal-Kiszka, serdecznie witając wszystkich uczestników oraz artystów. Następnie głos zabrał Wójt Gminy Biszcza, Zbigniew Pyczko, który w ciepłych słowach złożył życzenia wszystkim paniom, podkreślając ich ważną rolę w społeczeństwie. Po serdecznych słowach skierowanych do zgromadzonych kobiet ułani wręczyli kwiaty.
Część artystyczna była pełna różnorodnych występów, które dostarczyły publiczności niezapomnianych wrażeń. Na scenie pojawił się duet wokalny Agnieszka Marta Skubis i Aneta Pliś, zachwycając swoim śpiewem. Grupa wokalna Punktualni oraz Koło Gospodyń Wiejskich "Ale Biszczanki" także zapewniły wspaniałą rozrywkę. Młodzi artyści ze Szkoły Podstawowej im. Hetmana Jana Zamoyskiego w Bukowinie wystąpili w przedstawieniu "Śpiąca Królewna", zachwycając publiczność swoją grą aktorską i zaangażowaniem. Ponadto, na scenie zaprezentował się Szwadron Kawalerii im. 3 Pułku Ułanów Śląskich w Biszczy, który zaśpiewał dla pań, wprowadzając wszystkich w jeszcze bardziej uroczysty nastrój.
Na zakończenie spotkania na wszystkich czekał słodki poczęstunek, który był doskonałym zwieńczeniem wieczoru. Uroczystość przebiegła w serdecznej i radosnej atmosferze, pełnej ciepłych życzeń i muzyki, pozostawiając w sercach uczestników piękne wspomnienia.
Centrum Spotkania Kultur w Lublinie zaprasza wszystkich mieszkańców województwa lubelskiego – dzieci,
młodzież i dorosłych – do udziału w VI Wojewódzkim Konkursie na Palmę i Pisankę Wielkanocną.
Prace należy dostarczyć wraz z kartą zgłoszenia do Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Biszczy do dnia 20 marca 2025r.
Więcej szczegółowych informacji można znaleźć pod linkiem: https://csklublin.pl/wydarzenia/vi-wojewodzki-konkurs-na-palme-i-pisanke-wielkanocna/#
Karta zgłoszenia: https://csklublin.pl/wp-content/uploads/2025/03/Zal.-nr-1-Karta_Palma_2025.pdf
Wyniki turnieju:
Kategoria I (klasy I-III):
I - BKS Biszcza
II - SP Bukowina
III - Czerwone Strzały
Kategoria II (klasy IV-VI):
I -Hala Biszcza
II - Bombowa Biszcza
III - FC Brandon
Kategoria III (klasy VII-VIII):
I - Sparta Biszcza
II - UKS Sprint Biszcza
III - Lov Traper Fade FC
Po zakończeniu emocjonujących rozgrywek odbyła się uroczysta dekoracja zwycięzców. Pamiątkowe dyplomy, medale, statuetki oraz puchary wręczyli Wójt Gminy Biszcza pan Zbigniew Pyczko oraz Dyrektor GOKSiR pani Jadwiga Lal-Kiszka.
Najlepszym zawodnikiem turnieju został Antoni Waręciak, a tytuł najlepszego bramkarza zdobył Wiktor Hacia – gratulacje za wspaniałą grę!
W trakcie turnieju przeprowadzono również loterię fantową, z której dochód przeznaczony został na pomoc dla Karolka Ziomka z Księżpola.
Serdeczne podziękowania kierujemy do pana Pawła Buciora, który czuwał nad sprawnym przebiegiem turnieju, a także do wszystkich przybyłych drużyn, trenerów, opiekunów, rodziców i kibiców za stworzenie niesamowitej atmosfery i sportowe wsparcie dla młodych zawodników. Dziękujemy również SZS w Biszczy za współpracę i pomoc w organizacji wydarzenia.
Do zobaczenia na kolejnych rozgrywkach !
W dniu 4 marca na zaproszenie Starosty Biłgorajskiego Pana Andrzeja Szarlipa panie z całego powiatu wzięły udział w Powiatowym Dniu Kobiet. Była to wyjątkowa okazja do wspólnego świętowania, pełna ciepłych życzeń, kwiatów oraz występów artystycznych. W wydarzeniu uczestniczyły również członkinie Kół Gospodyń Wiejskich oraz Zespołów Śpiewaczych z naszej gminy, które aktywnie włączyły się w obchody tego szczególnego dnia. Spotkanie było doskonałą okazją do integracji, wymiany doświadczeń oraz wspólnej radości w gronie aktywnych i zaangażowanych społecznie kobiet.
W minioną niedzielę w GOKSiR w Biszczy odbyło się wyjątkowe wydarzenie, które podkreśliło wieloletnią tradycję kolędowania w naszej gminie. Wspólnym śpiewem, występami i serdeczną atmosferą po raz kolejny udało nam się zintegrować naszą społeczność i poczuć magię świąt!
Na scenie podziwialiśmy niezwykle utalentowanych artystów:
Grupę teatralną z Warsztatów Terapii Zajęciowej w Biszczy w spektaklu "Cud Wigilii"
Zespół dziecięcy i młodzieżowy "Punktualni" działający przy GOKSiR
Koło Gospodyń Wiejskich "Ale Biszczanki"
Koło Gospodyń Wiejskich "Wólczanki"
Zespół Krzewina
Młodzieżowy Zespół Wokalny Oby ze SP w Biszczy
Zespół Tik Tak ze Szkoły Podstawowej w Gozdzie Lipińskim
Dzieci i młodzież ze Szkoły Podstawowej w Bukowinie
Szwadron Kawalerii im. 3 Pułku Ułanów Śląskich
Gminna Orkiestra Dęta
Podczas wydarzenia rozstrzygnięto również konkurs na laurkę dla Babci i Dziadka, który cieszył się ogromnym zainteresowaniem.
Nagrody przyznano w dwóch kategoriach wiekowych:
Dzieci w wieku 7-10 lat:
I miejsce: Julia Łuszczek (SP w Bukowinie)
II miejsce: Marcel Przybysz (SP w Biszczy)
III miejsce: Gabriela Małek (SP w Bukowinie)
Młodzież w wieku 11-15 lat:
I miejsce: Amelia Zaremba (SP w Biszczy)
II miejsce: Anna Kurko (SP w Bukowinie)
III miejsce: Maja Badurska (SP w Bukowinie)
Komisja konkursowa w składzie: Wójt Gminy Biszcza Zbigniew Pyczko, Jadwiga Lal-Kiszka oraz Jolanta Harasiuk miała niełatwe zadanie, oceniając piękne, kreatywne prace młodych artystów.
Tegoroczne kolędowanie było także okazją do integracji i wspólnego świętowania przy pysznym, domowym poczęstunku przygotowanym przez Koło Gospodyń Wiejskich Ale Biszczanki, KGW Wólczanki, zespół Krzewina i Jubilatki. Dzięki nim na stołach pojawiły się wspaniałe wypieki, które dopełniły świąteczny klimat wydarzenia.
Serdecznie dziękujemy wszystkim artystom za wspaniałe występy, a publiczności za liczne przybycie i wspólne kolędowanie! Dziękujemy także wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji tego pięknego wydarzenia
